Новости города БезФормата.Ru
Сергиев Посад
Главные новости
 
Задать вопрос?

О климаксе, о будущем, о Боге

Этот человек поражает ещё до того, как начинает говорить. У него феноменальная внешность : он запросто мог бы пробоваться на роль цыганского барона, библейского святого, эксцентричного профессора Челленджера или классического байкера, пахнущего смесью виски и пота…

В минувшее воскресенье в арт-кафе «Вишнёвый сад» выступал Псой Короленко . Парадоксальный, хотя и весьма логичный, псевдоним этого барда, исполнителя и филолога под стать многим его песням

К примеру, второе отделение Короленко  начал с пессимистичной песни, положенной на оптимистичные аккорды комических куплетов:

Двадцатый век  свершил свой бег.

Как человек, уплыл, утек навек он в лету…

А тут уж зло так припекло,

Что стало всем тепло, и будущего нету.

Ну, почему сто тысяч лет

Мы пашем, как Му-Му,

А бу-ду-ще-го нет? 

Я уже упомянул, что Псой Короленко – это псевдоним. Настоящее имя гостя «Вишнёвого сада» - Павел Эдуардович Лион . Предметом его языковых исследований и темой кандидатской диссертации было творчество писателя Владимира Галактионовича Короленко . Короленко в письме к брату Иллариону подшутил   над семейным обычаем называть детей по святцам: «Ты — Илларион, отец — Галактион. Родись я в День святого Псоя — быть мне бы Псоем Короленко». Вот так и превратился Павел Лион в Псоя. Здесь возникает ещё одна литературная аллюзия – с Островским. Стряпчего из его пьесы «Свои люди – сочтёмся» зовут Сысой Псоич .

Псой Короленко поёт практически всё – свои произведения, каверы, переводы и пересказы чужих песен. Однако всю эту пестроту объединяет одно – стремление думать самому и подвигнуть зрителя к тому же. Одну из песен он предварил высказыванием математика и философа Бертрана Рассела: Most people would sooner die than think; in fact, they do so. – «Большинство людей скорее умерли бы, чем начали думать; на самом деле, они так и делают». А песня была про … климакс, смерть и Бога:

 

Только не подумайте, что Псой только и делал, что заставлял публику непрестанно думать, наморщив лоб и сдвинув брови. Например, он отдал долг памяти своему отцу, но очень своеобразно. Его отец очень любил классических французских шансонье – Эдит Пиаф, Шарля Азнавура, Джо Дассена. В доме была изданная советской фирмой «Мелодия» пластинка с непритязательным названием «Поёт Эдит Пиаф». Псой взял и спел знаменитую песню Non Je Ne Regrette Rien (Нет, я не о чём не жалею) точно так, как звучала эта заезженная пластинка – с щелчками и заеданиями на одной и той же строчке. Публика была в восторге.

Вообще, французская тема звучала неоднократно. Псой Короленко спел несколько своих переводов французского барда Даниила Кана . Один из них очень трогателен и как будто про нас, русских:

Псой вроде бы ностальгирует, но потом сам иронизирует над своей ностальгией. Например, в песне «Старое доброе зло». Да-да это всё из той же серии – «старая добрая Англия», «старый добрый Юг, одним словом, good old times:

Те стальные года, жестяные года,

когда мир разделялся стеной,

Ты легко мог прослыть диссидентом тогда

из-за маленькой Бирмана песни одной.

  А теперь наплевать им на песни твои

и на то, что ты есть на земле,

  Ах, не лучше ль в те годы

жилось без свободы

при старом добром зле?

Короленко пел на нескольких языках – русском, английском, французском, идише, иврите – иногда перемешивая разные языки в одной песне: его филологическое образование позволяет делать это весьма изящно. Вот с разговора о языке я и начал наше короткое интервью после концерта.

- Что оказывает бОльшее влияние: национальный характер на язык или язык на национальный характер?

- Язык – это организм, система и структура. Любой язык может выразить любую мысль, причём сколь угодно сложную, и понятие, сколь угодно сложное. Если не хватает слов, то включаются грамматические формы. Язык – это гибкая система, и в нём всегда всего хватает. Каждый язык – это бесконечность, ибо каждый человек – бесконечность.

Язык не влияет на народ, потому что нельзя сказать, что особенности языка могут вообще на что-то влиять. Точнее, язык влияет не на отдельный народ, а на человечество в целом. Когда человек обрёл дар речи, то он моментально совершил скачок вперёд.

- Почему на президентских выборах в Америке победил Трапм, а не Клинтон, которой многие социологи предсказывали победу?

- Это показывает, что наши прогнозы очень беспомощны. Иногда вдруг находятся причины, по которым что-то происходит совсем не так, как все думали.

- В одной из ваших песен рефреном звучит фраза: «Будущего нет». У нас действительно нет будущего?

- В этой песне под конец даётся намёк, что, хотя будущего нет, но оно всё же есть. Там поётся, что будущего нет, но есть Бог.

- Какое будущее ждёт нашу страну?

- Я не ясновидящий, но я оптимист и верю в бесконечное количество возможностей. Будущего нет в том смысле, что мы его не можем предсказать. И это прекрасно, иначе будет скучно.

- У Фомы Аквинского есть пять доказательств существования Бога. А у вас есть своё доказательство Его существования?

- Существование Бога доказывает наличие чудес, непредсказуемости, удивительных обстоятельств. Его существование доказывается тем, что ты не можешь охватить всего своим умом. Это значит, что существует сверхличность, творящая всё это.

- Какое одно слово лучше всего характеризует нашу действительность?

- Неожиданность. 

Не сказал бы, что этот ответ Псоя Короленко стал для меня неожиданностью.

На фото: С виолончелисткой Юлией Кабаковой, которая добавила колорит к фортепиано Псоя Короленко 

В ближайшее воскресенье в арт-кафе «Вишнёвом саду»

20 ноября в 19:00 - литературный вечер «ШЕНДЕРОВИЧ ЖИВЬЕМ».

Виктор Шендерович - писатель-сатирик, теле- и радиоведущий, сценарист, журналист, колумнист журнала "The New Times", правозащитник. Успех Шендеровича на телевидении связан с программой "Куклы", для которой он писал сценарии, затем с его авторской программой "Итого". Шендерович - дважды лауреат премии "ТЭФИ", премий "Золотой Остап" и "Золотое перо России". Автор ряда книг стихов, мемуаров и пьес, среди которых "Здесь было НТВ" и "Изюм из булки".

Сергей Шиляев

2018 год станет в Павловском Посаде годом Вячеслава Тихонова - Павлово-Посадский район2018 год объявлен в Павловском Посаде годом Вячеслава Тихонова. Распоряжение об этом подписал глава городского округа Павловский Посад Олег Соковиков.
23.11.2017 Павлово-Посадский район
Вечер памяти поэта Вячеслава Богданова - Мытищинский районВ 2017 году исполнилось 80 лет со дня рождения члена Союза писателей СССР Вячеслава Богданова.
23.11.2017 Мытищинский район
В Красногорске открыли первый памятник мамам - NovostiMO.RuОткрытие первого на территории городского округа Красногорск памятника матерям прошло 23 ноября в деревне Марьино.
23.11.2017 NovostiMO.Ru
Воронцовский дворец - Агентство Новостей ПодмосковьяПосетителей Крыма изумляет могущественность и невероятная красота Воронцовского дворцового комплекса, который расположился неподалеку от Ялты.
23.11.2017 Агентство Новостей Подмосковья
Консультации по вопросам призыва – в военной прокуратуре - Красногорские вестиВ военной прокуратуре и военных прокуратурах гарнизонов, дислоцированных на территории Московской области,
23.11.2017 Красногорские вести
Творческий вечер Василия Ланового - Администрация г. Воскресенск29 ноября в большом Дворца культуры "Химик" имени Н.И. Докторова состоится творческий вечер Василия Ланового.
23.11.2017 Администрация г. Воскресенск
Последние дни осени обещают быть насыщенными культурными событиями - Павлово-Посадские известияАфиша учреждений культуры г.о. Павловский Посад на ближайшую неделю – с 24 по 30 ноября.
23.11.2017 Павлово-Посадские известия
В Щёлковском районе снова появились мошенники, ворующие деньги у пенсионеров - Газета ВремяПресс-служба межмуниципального управления МВД России «Щёлковское» приводит примеры последних мошеннических схем, применяемых на территории Щёлковского района и Фрязина.
22.11.2017 Газета Время
Пропавшая девочка из Котельников нашлась! - Котельники сегодняВчера в Котельниках появилась информация поискового отряда «Лиза Алерт» о пропавшей девочке из Котельников.
23.11.2017 Котельники сегодня
В Котельниках двое детей отравились лекарствами - Котельники сегодняДва ребенка из Котельников наглотались таблеток, но были спасены врачами.
22.11.2017 Котельники сегодня
Полиция предупреждает жителей Лосино-Петровского: участились случаи мошенничества в отношении пожилых людей - Городские вести
Полиция предупреждает жителей Лосино-Петровского: участились случаи мошенничества в отношении пожилых людей
Пенсионеры - частые жертвы мошенничества в связи с повышенной доверчивостью.
Городские вести
Пропал человек из Солнечногорского района - Красное знамя
Пропал человек из Солнечногорского района
Светлана Соловей: Друзья! Мне очень сложно писать, но я прошу помощи у Бога и у вас!
Красное знамя
Сотрудники УМВД России по Дмитровскому району раскрыли кражу - Дмитровский вестник
Сотрудники УМВД России по Дмитровскому району раскрыли кражу
В Дежурную часть УМВД России по Дмитровскому району поступило заявление от 42-летнего жителя г. Москва о том, что неизвестный тайно похитил бытовую технику из его дома, расположенного на ул.
Дмитровский вестник
Кому достанется «Золотой Щелкунчик» - Газета ФактС 4 по 11 декабря в Москве пройдет XVIII Международный телевизионный конкурс юных музыкантов «Щелкунчик».
23.11.2017 Газета Факт
Туристско-информационный центр откроется в Орехово-Зуеве 23 ноября - Орехово-Зуевская правдаОткрытие туристско-информационного центра «Подмосковье. Орехово-Зуево» состоится в городском выставочном зале Орехово-Зуева в четверг, 23 ноября, представителям туринустрии и жителям города расскажут о местных достопримечательностях,
22.11.2017 Орехово-Зуевская правда
Конференция ОНФ - Правительство Московской областиИсточник: ©, пресс-служба регионального отделения ОНФ в Московской области Участники региональной конференции Общероссийского народного фронта в Подмосковье обсудили итоги работы за 2017 год и выработали новые обществ
22.11.2017 Правительство Московской области
Учащиеся Шаховской школы-интерната посетили Дарвиновский музей - Шаховские вести
Учащиеся Шаховской школы-интерната посетили Дарвиновский музей
Учащиеся 6 «а» класса МКОУ «Шаховская школа-интернат» посетили Государственный Дарвиновский музей, который является крупнейшим естественнонаучным музеем Европы.
Шаховские вести
Зарайские школьники — на экскурсиях - За новую жизнь
Зарайские школьники — на экскурсиях
В рамках реализации мероприятий Министерства образования Московской области «Организация экскурсий и путешествий с культурно-познавательными целями для обучающихся в общеобразовательных организациях» для пятидесяти обуча
За новую жизнь
23 ноября 1831 года (186 лет назад) в Санкт-Петербурге открылся Румянцевский музей – первый в России частный публичный музей - Красногорские вести
23 ноября 1831 года (186 лет назад) в Санкт-Петербурге открылся Румянцевский музей – первый в России частный публичный музей
Граф Н.П. Румянцев (1754-1826) — блестящий дипломат, выдающийся государственный деятель, коллекционер, ученый, меценат и основатель первого частного музея,
Красногорские вести
Спорт по обмену - Истринские ВСетиВ Германии побывала делегация министерства физической культуры и спорта Московской области В состав группы вошли руководители областных спортивных сооружений Подольска, Балашихи, Истры и Коломны.
23.11.2017 Истринские ВСети
Игры равных команд - Дмитровский вестник​​​​​​​Очередные матчи чемпионата Женской хоккейной лиги действующие чемпионки хоккеистки «Торнадо» провели на выезде в Уфе в местной «Агиделью».
23.11.2017 Дмитровский вестник
IMG_8428 - ГУ МЧС МОВ Главном управлении МЧС России по Московской области сегодня чествовали сборную Подмосковья по пожарно-прикладному спорту.
23.11.2017 ГУ МЧС МО
IMG_0461 - Газета Родник
Завершились работы по обустройству спортивного стадиона на территории школы №21
Здесь есть площадка для игровых видов спорта, площадки для занятий воркаутом и сдачи норм ГТО, легкоатлетический сектор (прыжковая яма, зоны для метания и для прыжков с места), беговые дорожки,
Газета Родник
«Золотой перчатки» достойны - Газета Факт
«Золотой перчатки» достойны
3 золотые, 3 серебряные и 5 бронзовых медалей завоевали спортсмены из Балашихи на Межрегиональном детско-юношеском турнире по кикбоксингу «Золотая перчатка», прошедшем в Ледовом дворце «Арена «Балашиха».
Газета Факт
Нормативы ГТО пришли сдавать 150 жителей Котельников - Котельники сегодня
Нормативы ГТО пришли сдавать 150 жителей Котельников
Около 150 человек пришли в СК «Котельники», чтобы сдать нормы ГТО. Сегодня, 23 ноября, в спорткомплексе на Белой Даче ДЮСШ «Котельники» провела фестиваль «ГТО – одна страна, одна команда».
Котельники сегодня
Своевременность передачи показаний счетчиков и оплаты ЖКУ  – гарантия правильных начислений в ЕПД - Серебряно-Прудский вестникМосОблЕИРЦ напоминает: от соблюдения сроков передачи показаний счетчиков и оплаты ЖКУ зависит баланс начислений в ЕПД.
23.11.2017 Серебряно-Прудский вестник
Александр Коган: каждый житель Подмосковья должен обладать полной информацией о сфере обращения с отходами - Министерство экологии МОВ Московской областной Думе прошла «Открытая трибуна» на тему: «Современные технологии обезвреживания твердых коммунальных отходов».
23.11.2017 Министерство экологии МО
Минэкологии оштрафовало люберецкое предприятие за загрязнение воздуха - Министерство экологии МОИнспекторы эконадзора провели проверку ООО «ПК «Вторалюминпродукт», которое занимается переработкой металлолома в деревне Машково городского округа Люберцы.
23.11.2017 Министерство экологии МО
Игорь Брынцалов поручил депутатам Мособлдумы взять на контроль расселение 112 многоквартирных домов. - Единая РоссияРуководитель фракции «Единая Россия» Московской областной Думы Игорь Брынцалов обозначил основные задачи на предстоящую муниципальную неделю во время заседания 23 ноября Так, по словам парламентария,
23.11.2017 Единая Россия
Минэкологии начало аэрофотосъемку в Реутове для установления источников выбросов в атмосферу - Министерство экологии МОСпециалисты минэкологии приступили к аэрофотосъемке промзоны в городском округе Реутов.
23.11.2017 Министерство экологии МО